亞洲最大的煉油企業——中石化集團和沙特國家石油公司(下稱“沙特阿美”)上周末在沙特簽署了合資在沙特建煉油廠的協議，總投資接近100億美元。這將是中石化在海外建的第一座煉油廠，也是中石化近年來不斷加快“走出去”步伐後獲得的又一個重大成果。

據(ju)悉(xi)，在(zai)沙(sha)特(te)石(shi)油(you)和(he)礦(kuang)產(chan)資(zi)源(yuan)大(da)臣(chen)納(na)伊(yi)米(mi)的(de)主(zhu)持(chi)下(xia)，中(zhong)石(shi)化(hua)董(dong)事(shi)長(chang)傅(fu)成(cheng)玉(yu)和(he)沙(sha)特(te)阿(e)美(mei)公(gong)司(si)總(zong)裁(cai)兼(jian)首(shou)席(xi)執(zhi)行(xing)官(guan)哈(ha)立(li)德(de)在(zai)位(wei)於(yu)沙(sha)特(te)東(dong)部(bu)達(da)赫(he)蘭(lan)的(de)阿(e)美(mei)公(gong)司(si)總(zong)部(bu)簽(qian)署(shu)了(le)協(xie)議(yi)。根(gen)據(ju)協(xie)議(yi)
，兩(liang)大(da)公(gong)司(si)合(he)作(zuo)在(zai)沙(sha)特(te)西(xi)部(bu)沿(yan)海(hai)城(cheng)市(shi)延(yan)布(bu)建(jian)設(she)一(yi)座(zuo)占(zhan)地(di)麵(mian)積(ji)520萬平方米的煉油廠，日加工阿拉伯重油40萬桶，預計2014年下半年投入運營，總投資接近100億美元。沙特阿美將持有62.5%的股份，中石化持有剩餘股份。

“中石化與沙特阿美在天然氣勘探
、煉油、石油貿易、gongchengfuwudenglingyujunyoushizhixingdehezuo。zhongshihuajiangchixubingchenglvseditanfazhanzhanlve，cujinxiangmujianshechengweijieyuexinghehuanjingyouhaoxinggongcheng
，kaiqizhongshihuazaishatetouzilianhuaxiangmudexinpianzhang。”傅成玉在簽字儀式上說。

沙特阿美公司總裁兼首席執行官哈立德則表示，“作為中石化第一個在海外的下遊投資，延布煉廠的建設勢必進一步加強雙邊關係。相信這種合作還將使中沙關係獲益。”

“延布煉廠的成立將增加當地培訓與就業機會
，促進當地工業和經濟的發展，並惠及本地居民和企業。”哈立德說。

近年來
，中石化集團逐漸加大在海外“開疆拓土”的力度，已成功完成多次海外油氣項目收購。而自去年原中海油董事長傅成玉履任中石化以來，這種趨勢更加明顯——在中海油掌舵多年的傅成玉一直以國際化視野備受稱讚，也因收購美國石油公司優尼科一事而聲名鵲起。

今年元旦剛過，中石化集團就宣布以22億美元大手筆收購美國Devon公司頁岩油氣資產權益。而稍後召開的“中石化海外上遊‘十二五’規劃暨5000萬噸目標部署動員會”更提出，要充分發揮企業整體優勢，不僅要讓油田“走出去”，也要著力推動煉油業務

、工程建設業務“走出去”

新聞來源：鳳凰網